El siguiente contenido a ver no es de nuestra autoría los derechos están reservados al autor de la obra y al estudio de la adaptación
Descripción: Ozu, el amigo problemático del protagonista, moja el único mando a distancia del aire acondicionado de los apartamentos de estudiantes y lo rompe en un día de pleno verano. Los estudiantes se preguntan qué hacer con la situación durante el resto del verano y elaboran un plan con Akashi. Un estudiante poco elegante de 25 años en el futuro llega en una máquina del tiempo. El protagonista viaja al pasado para intentar recuperar el mando a distancia antes de que se rompa.